最近几个客户要做小语种网站建设及推广,对多语种网站建设想法甚多,记下几段关于小语种网站建设和网站翻译的只言片语:
网页设计、网站建设已经相当不值钱了,但多语种网站建设成了一些网络公司在网站建设领域的香馍馍。
外贸竞争也越来越残酷,B2B推广的效果也越来越差,有些外贸网站借助SEO(搜索引擎优化)的威力已经尝到些甜头。
其实,小语种的网站建设,如日文、德文、俄文、阿拉伯文、西班牙文等语种网站建设对很多中小企业的海外营销策略的比重明显加强。
同时,多语种外贸网站建设衍生了一批“翻译公司”的诞生,所以“翻译公司"这个词在搜索引擎领域很热。
“翻译公司”兼职(老师、学生都有)的太多,都在争取对利润进行最大化。
可惜,网页设计公司与翻译公司的搭配不是最好的,多数外贸网站只是简单地进行语言翻译,缺乏对小语种的文化理解及对不同文化的网页风格理解。
多语种网站建设不是简单网站翻译,如果只是翻译,我想Google+Yahoo的翻译工具差不多就够用。
网站建设一定要符合该语种的网页排版风格及阅读习惯;
多语言的专业性仍然是网站建设公司和"翻译公司“面临的一把双刃剑,做不好两者都会死在一条船上。
说了九点,好像没什么逻辑,希望对那些急于进行外贸网站营销的中小企业提个醒,专业性一定要把好关。过些时候针对各小语种的网站推广谈谈自己的想法及经验。
RTX 5090要首发 性能要翻倍!三星展示GDDR7显存
三星在GTC上展示了专为下一代游戏GPU设计的GDDR7内存。
首次推出的GDDR7内存模块密度为16GB,每个模块容量为2GB。其速度预设为32 Gbps(PAM3),但也可以降至28 Gbps,以提高产量和初始阶段的整体性能和成本效益。
据三星表示,GDDR7内存的能效将提高20%,同时工作电压仅为1.1V,低于标准的1.2V。通过采用更新的封装材料和优化的电路设计,使得在高速运行时的发热量降低,GDDR7的热阻比GDDR6降低了70%。
更新动态
- 荷东串烧《第三集》wav
- 群星《国语精选监听版 新艺宝优质音响系列》[WAV+CUE][520MB]
- Beyond《无悔这一生 新艺宝优质音响系列》[WAV+CUE][480MB]
- Beyond《LIVE '91演唱会 新艺宝优质音响系列 2CD》[WAV+CUE][760MB]
- 吴淑敏.1998-阮的一生【金锐唱片】【WAV+CUE】
- 林志颖.1994-向昨天说再见【飞碟】【WAV+CUE】
- 张敬轩王菀之.2017-THE.WHIMSICAL.VOYAGE(EP)【寰亚】【WAV+CUE】
- 【古典音乐】卡拉扬《威尔第·法斯塔夫(全剧)》2CD.2015[FLAC+CUE/整轨]
- 【古典音乐】卡拉扬《威尔第·奥赛罗(全剧)》2CD.2015[FLAC+CUE/整轨]
- 【古典音乐】卡拉扬《理查·施特劳斯·玫瑰骑士(全剧)》3CD.2015[FLAC+CUE/整轨]
- 任贤齐.2001-飞鸟【滚石】【WAV+CUE】
- 苏慧伦.1994-爱上飞鸟的女孩精选集【滚石】【WAV+CUE】
- 蔡健雅.2024-不够善良的我们戏剧音乐设计专辑【亚神音乐】【FLAC分轨】
- 王杰《华纳NO.1 华纳唱片 2CD》[WAV+CUE][930MB]
- 闄堢櫨寮恒€婂崕绾砃O.1 2CD 鍗庣撼鍞辩墖銆媅WAV+CUE][1.13GB]